Emily Chen  发送至 gnome-cn-list

大家好，

北京GNOME用户组第七次会议将于5月 20日在Sun 中国工程研究院 — 清华科技园创新大厦A座7层会议室举行。 此次会议将是北京GNOME用户组第一次与北京OpenSolaris用户组携手组织活动。

如果您计划出席，请于2009年5月18日（星期一）下午6点之前，在以下网址注册 登记，北京OpenSolaris用户组将为此活动提供免费晚餐和饮料，非常感谢。http://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=ckkxSi0wRVItZkFCUlNTdUo4djJTVkE6MA..

为避免食物浪费，如不能按计划出席，烦请提前发信给emily告知，谢谢！

北京GNOME用户组

========================================================================================

会议具体议程如下：

活 动时间 (Time) ： 2009 年5 月20 日（星期三 19 ：00——21 ：30 ）

活 动地点 (Venue) ： 北京清华科技园创新大厦A座7层会议室 Saint Andrews举行

活动议程 (Agenda) ：

7:00 – 7:10 pm  开场白, 介绍BJOSUG和BJGUG的第一次联合会议活动

7:10 – 7:30 pm  介绍演讲者，每个与会成员轮流自我介绍

7:30 – 8:30 pm Unix-Center社区 — 演讲者 蒋清野

8:30 – 9:30 pm  LXDE, GNOME and OpenSolaris” — 演讲者 Mario Behling

演讲嘉宾 (Speakers) ：

*蒋清野

Qingye Jiang (John) obtained his B. Eng degree from Tsinghua University
in 1999, and MS degree from University of Illinois at Urbana-Champaign
in 2000. He is currently the Senior Manager of Sun Developer Network in
China. He is also a guest lecturer at the Software School of Beijing
Jiaotong University. Before joining Sun John worked for Beijing CBE-AMD
Information Technology Ltd (a child company of AMD), responsible for
tailoring Linux OS and driver development. Before that John worked for
American GNC Corporation, where he carried out research in inertial
guidance, artificial intelligence, and embedded systems. John’s personal
blog is http://www.qyjohn.net/.

蒋清野，1999年获得清华大学学士学位， 2000年获得美国伊里诺大学香槟分校硕士
学位，目前是Sun 中国技术社区的高级经理，同时任北京交通大学软件学院的客座
讲师。在加入Sun 公司之前，蒋清野曾就职于北京中基超威信息技术有限公司
（AMD公司的子公司）， 负责Linux操作系统的裁减与驱动开发。在此之前蒋清野就
职于美国导航与控制公司，负责惯性导航、 人工智能和嵌入式系统等多方面的研
发。蒋清野的个人博客地址为http://www. qyjohn.net/ 。

演讲内容：

Unix-Center.Net is a special Unix/Linux developer community. By
providing free access to a series of Unix/Linux servers (including
Solaris, AIX, FreeBSD, Fedora and Ubuntu on x86/x64, UltraSparc, Power
5, and Loongson 2E processors), Unix-Center.Net enables junior developer
to learn, discuss and use different version of Unix/Linux operating
systems without the need to own a Unix/Linux systems.

Unix-Center.Net是一个特别的Unix/ Linux用户社区。Unix-Center.Net免费提供多
种Unix/Linux服务器（操作系统包括Solaris, AIX FreeBSD, Fedora, Ubuntu，处
理器类型包括x86/x64, UltraSparc, Power 5, 龙芯2E）的访问权限，使得新近接
触Unix/ Linux的用户无须购买或者安装就可以学习如何使用不同类型的 Unix/Linux
操作系统，或者是在不同类型的Unix/ Linux操作系统上进行开发。

* 周三晚上我们邀请到第二位演讲者， Mario Behling, President LXDE Foundation e.V

他将会跟大家分享的主题是“LXDE, GNOME and OpenSolaris”.

摘要:

“Lightweight X11 Desktop Environment”, is an extremely faster,
performing and energy saving desktop environment for Unix and Posix
compliant platforms and OS such as Linux, BSD and OpenSolaris. It was
founded by PCMan (Hong Yen Jee) from Taiwan and is maintained by an
international community of developers. LXDE uses less CPU and less
RAM. It is especially designed for cloud computers with low hardware
specifications like netbooks, mobile devices (e.g. MIDs) or older
computers. Since LXDE is a GTK based desktop environment, LXDE
applications (pcmanfm, lxpanel, lxappearance, lxlauncher etc.) can be
easily built and installed on OpenSolaris. Alfred Peng from Wuhan has
ported the first components and has added the first set of spec files
into the SFE reporitory (SFElx*, SFEgpicview, SFEgtknetcat, SFEopenbox
and SFEpcmanfm). Good news is that the OpenSolaris nwam manager works
great with small memory footprint. The talk will introduce you to LXDE
and the community, current prjects in the summer of code and show ways
how to join and cooperate with this vibrating project.

欢迎大家参加并且提问.

=======================================
中文通知
=======================================

时间: 2009-04-15 19:00

地点变更通知:由于原活动地点“流”咖啡吧正在停业装修，现将活动地点改为： 中关村科学院南路二号，融科资讯中心A座八层，intel办公室，(乘公交384或826在中关村二桥南站下）地图

报名:请点击此链接在Google doc中报名。

日程安排:
7:00pm – 8:00pm 主题演讲: 介绍Linux上的Google Gadgets项目

收费标准：无，北京GNOME用户组将提供饮料畅饮

主题演讲安排：

主题:介绍与Linux上的Google Gadgets项目

主讲人背景:

苏哲的自我介绍：

自幼爱好电子计算机编程，初中开始学习 C 语言编程，高三用C＋＋开发出曾经非常流行的小工具软件 Smart Fdisk。1994年进入清华大学物理系学习，在校期间大部分业余时间都花在了玩电脑上。1997年开始接触 Linux 操作系统和开源软件。1999 年开发出 Smart Boot Manager 工具软件，风靡一时。2001 年停止开发 Smart Boot Manager，转而研究 Linux 本地化与国际化相关技术，率先实现了 Linux 下图形用户界面对国标 GB18030的支持。同时参与改进了众多开源软件对中文的支持。随后潜心开发 Smart Common Input Method platform, 一个 Linux 下开源输入法开发平台。现已成为Linux下最流行的输入法平台，被众多 Linux 发行商所采用。2002 年取得清华大学物理系凝聚态物理专业硕士后加入 Turbolinux 软件公司，负责开发 Turbolinux 系统。随后于 2004 年加入 Novell 公司 SUSE Linux 开发团队，负责国际化和本地化相关组件的开发与维护。期间兼任中国Linux标准化工作组专家和东北亚开源软件论坛Linux标准化子工作组中方专家，负 责输入法相关标准的研究与制定。于2007年2月加入 Google。

=====================================

Announcement in English
=====================================

Time: 2009-04-15 19:00

Venue changed:Because of the decorating of “Flow cafe & bar”,now the venue changed as: RAYCOM INFOTECH PARK, Tower A, 8th floor,intel office, No.2 of Zhongguancun Kexueyuan South Street.(Take the bus 384 or 826 to Zhongguancun’erqiao south station）Map

Register:please click this link to register in Google doc.

Agenda:
7:00pm – 8:00pm Topic : Introduction to Google Gadgets for Linux project

Fee: Free. BGUG will provide unlimited drink for every participants

Introduction of Speaker
About Zhe Su:

I am fond of computer programming when I was young, and started to learn about C Language Programming when I was in junior high school. I created the very fashionable tool named “Smart Fdisk” by C++ when I was in senior middle school. I entered the Department of Physics, Tsinghua University in 1994 and spent most time in playing computers. I came across Linux OS and Open Source Software in 1997 and developed another fashionable software named ” Smart Boot Manager” in 1999. I stopped to improve Smart Boot Manager in 2001 and switched to study Linux localization and internationalization, firstly achieved the goal of supporting GB18030 under the Linux Graphical User Interface, and participated the Chinese supporting work of many open source software as well. Then, I devoted myself to develop the Smart Common Input Method platform, which is an open source input method platform under linux. Now it has become the most popular input method platform under linux and is used by many Linux distributor companies. I joined the Turbolinux after obtaining the Master’s degree of Condensed Matter Physics Department of Physics, Tsinghua University in 2002, and was responsible for the development of Turbolinux OS. Then joined the SUSE Linux Development Team of Novell in 2004 and was responsible for the development and maintenance of the relevant components of the internationalization and localization. During the time of working in Novell, I hold a concurrent post of the China Linux Standardization Working Group of Experts and Northeast Asia Open Source Software Forum Linux standardization sub-working group of experts in China, and was responsible for the related research and development of standards for input method. I entered Google in February, 2007.

 

相册

=======================================
中文通知
=======================================

时间: 2009-03-18 19:00

地点: “流”咖啡吧(原名“Study英语学习吧”)
北京市海淀区成府路57号清华南门往西100米路北,五道口城铁站西300米,公汽乘坐726,743,731,307,319,331,355,
438,628清华园车站即到。地图

报名:请点击此链接在Google doc中报名。

日程安排:
7:00pm – 8:00pm 主题演讲一: 介绍sTeam
8:10pm – 9:00pm 主题讨论二: 读书推荐，分享和交流

收费标准：无，北京GNOME用户组将提供饮料畅饮

主题演讲一安排：

主题:介绍sTeam

大纲:

* 互联网的各种通信和交流的服务

* 如何把这些服务整合起来

* 有更好的方法来整合吗

* 整合方案的基石是什么？

* 介绍sTeam

* 如何将sTeam集成到GNOME

主讲人背景:

Martin的自我介绍：

i am a unix user since 1992 (starting with sunos at the university, then discovered linux in 1993), first as a student, then sysadmin, and later free software developer.

i have been contributing to various free software projects, which were mostly based on the pike programming language and being involved in the pike community is what started my career as a software developer.

since then i have been exploring the world by taking up pike programmer jobs on various places on this globe.

i came to china because i believe that it is one of the most interesting countries in the world today, and little is known in the west about the real life and culture of china.

some time 10 years ago i started to realize that integrating communication protocols should not be hard and since then i have been trying to work on this. when i discovered sTeam a few years later i found an already made solution and i have been trying to figure out how to get more people to use sTeam ever since.

主题讨论二安排：

主题:读书推荐，分享和交流
摘要:

这是一个轻松交流讨论的环节，我们将跟各个成员们一起分享一些值得阅读的，跟GNOME,跟开源相关的一些书籍和电影。 目前推荐的读书列表有：

Open Source 2.0

Producing Open Source Software

Foundation of GTK+ development

Programming with gtkmm

电影：关于Linux的影片《REVOLUTION OS》

=====================================

Announcement in English
=====================================

Time: 2009-03-18 19:00

Venue: “Flow cafe & bar (Previous called “Study English Learning Pub”)”)
57th, Chengfu Road, Haidian District, Beijing City. It is 100 meters west to the south-gate of the Tsinghua University, north of the road. It is on the west side, 300 meters away from the Wu-Dao-Kou SubWay Station. You may step off at the bus station of Tsinghua-Yuan through line 726, 743, 731, 307, 319, 331, 355, 438, 628,Qinghuayuan station. map

Register:please click this link to register in Google doc.

Agenda:
7:00pm – 8:00pm Topic 1: Introduce to sTeam
8:10pm – 9:00pm Topic 2: Book recommended, sharing and discussion

Fee: Free. BGUG will provide unlimited drink for every participants

Agenda of Topic 1：Introduce to sTeam

Abstract:

* internet communication services

* trying to integrate those services

* is a better way for integration?

* what are the building blocks for an integrated solution?

* introduction to sTeam

* how to integrate sTeam into the (gnome) desktop?

Introduction of Speaker
About Martin:

i am a unix user since 1992 (starting with sunos at the university, then discovered linux in 1993), first as a student, then sysadmin, and later free software developer.

i have been contributing to various free software projects, which were mostly based on the pike programming language and being involved in the pike community is what started my career as a software developer.

since then i have been exploring the world by taking up pike programmer jobs on various places on this globe.

i came to china because i believe that it is one of the most interesting countries in the world today, and little is known in the west about the real life and culture of china.

some time 10 years ago i started to realize that integrating communication protocols should not be hard and since then i have been trying to work on this. when i discovered sTeam a few years later i found an already made solution and i have been trying to figure out how to get more people to use sTeam ever since.

Agenda of Topic 2： Book recommended, sharing and discussion

Abstract:

This is a free discussion session, we will talk about good books which are related to GNOME and Open Source, share our ideas and opinions about those books. We will also talk about movies. below are the recommended book list and one movie:

Open Source 2.0

Producing Open Source Software

Foundation of GTK+ development

Programming with gtkmm

Movie: “REVOLUTION OS”

The first meeting after Spring Festival 春节后第一次聚会

=======================================
中文通知
=======================================

时间: 2009-02-18 19:00

地点: “流”咖啡吧(原名“Study英语学习吧”)
北京市海淀区成府路57号清华南门往西100米路北,五道口城铁站西300米,公汽乘坐726,743,731,307,319,331,355,
438,628清华园车站即到。地图

报名:请点击此链接在Google doc中报名。

日程安排:
7:00pm – 8:00pm 主题演讲一: 即将来临的Moblin v2
8:10pm – 9:30pm 主题讨论二: 让翻译更快一些

收费标准：无，北京GNOME用户组将提供饮料畅饮

主题演讲一安排：

主题:即将来临的Moblin v2

主讲人背景:

陈绪博士，Intel中国Linux和开源战略经理，总体负责开源战略规划及实施，主要致力于在政府、教育、ISV、OSV、社区、媒体等方面的合作。曾就职于SUN中国工程研究院StarOffice团队，而后出任北京泰宇公司技术总监。

摘要:

在Moblin社区的开发下，我们已经能够感受到Moblin v2的强劲势头。Moblin是Linux/OSS在工业主流领域的一个突破，同时也吸引了开源软件社区的目光。在这一节，我们将了解更多来自Intel 的Moblin v2的架构、特点、核心应用以及Moblin的基础架构。

主题讨论二安排：

主题:让翻译更快一些

主讲人背景:

Elly Liu 2005-2007 OSTTI 管理员。08年3月加入BLUG。GNOME.Asia Summit志愿者之一。主要关注方向：Google Summer of Code, Gnome 本地化项目，QA测试等。最近在参与几个开源项目 (OmegaT+, Gnewsense, GlobalSight)，兼做一点本地化人才招聘。

唐君毅，北京哈工大计算机网络与信息安全技术研究中心，Linux平台下网络应用程序开发人员。从事网络与信息安全相关开发工作。熟悉Linux C，Java开发，对GTK有浓厚兴趣。

摘要:

为了帮助翻译者提高翻译速度，以更好的为开源社区服务，需要加速本地化中的翻译工作。我们尝试使用机器翻译的方式协助本地化中的翻译工作。我们将使用google的在线翻译作为例子来讲述。

=====================================

Announcement in English
=====================================

Time: 2009-02-18 19:00

Venue: “Flow cafe & bar (Previous called “Study English Learning Pub”)”)
57th, Chengfu Road, Haidian District, Beijing City. It is 100 meters west to the south-gate of the Tsinghua University, north of the road. It is on the west side, 300 meters away from the Wu-Dao-Kou SubWay Station. You may step off at the bus station of Tsinghua-Yuan through line 726, 743, 731, 307, 319, 331, 355, 438, 628.,
Qinghuayuan station. map

Register:pleaseclick this link to register in Google doc.

Agenda:
7:00pm – 8:00pm Topic 1: Incoming Moblin v2
8:10pm – 9:30pm Topic 2: Faster Translation

Fee: Free. BGUG will provide unlimited drink for every participants

Agenda of Topic 1：Incoming Moblin v2

Introduction of Speaker

Xu Chen, Intel China OSS and Linux Strategic Program Manager

Abstract:

With the development of Moblin community, we are sensing the aggressive steps of Moblin v2. Moblin is a breakthrough of Linux/OSS into the industry mainstream, and catches the eyes of the OSS world. In this session, we will learn more from Intel about the Moblin v2 architecture, features, core reference applications and the Moblin Foundation architecture.

Agenda of Topic 2： Faster Translation

Introduction of Speaker

Elly Liu BLUG member since March 2008. Interested in many open source projects, partipating in OmegaT+, Gnewsense, GlobalSight and other projects recently. Sometimes Elly does do some recruitment focusing on localization professionals and specific programmers.

Junyi Tang, Beijing Network Security Technology Research Center of HIT, Programmer on Linux Networking. Working about network and info security technology, familiar with Linux C, Java development, fond of GTK.

Abstract: To help the translators to improve the speed and passion to contribute to Open Source projects. We need to fast the process of translation and try to use some of the machine translation tech to help us with the .po files translations. The first database we want to try to use is Google online translation.

Because of the Spring Festival, the meeting was arranged at 14th 由于春节的原因,本次活动提前到14日

=======================================
中文通知
=======================================

时间: 2009-01-14 19:00

地点: “流”咖啡吧(原名“Study英语学习吧”)
北京市海淀区成府路57号清华南门往西100米路北,五道口城铁站西300米,公汽乘坐726,743,731,307,319,331,355,
438,628清华园车站即到。地图

报名:请点击此链接在GOOGLE DOC中报名。

日程安排:
7:00pm – 8:00pm 主题演讲一: GNOME + robot = Gnobo
8:10pm – 9:30pm 主题讨论二: Accessibility 本地化专题研讨会

本次活动为2009年新年的第一次聚会，我们将提供零食和饮料，一起来庆祝新年。 希望大家踊跃注册，我们会根据注册人数准备食物。

收费标准： 免费

主题演讲1安排：

主题:GNOME + robot = Gnobo

主讲人背景:
解子岩，目前就读于北京联合大学自动化学院，本科三年级。现任自动化学院科技协会主席职务。对Linux/Unix、设计、机器人都有浓厚的兴趣，目前在重点学习机器视觉方面的知识，主要关注GNOME，希望能在GNOME下搭建一个能普及机器人及开源知识的平台。

内容:

1. 什么是Gnobo
   • Gnobo的目标是在Gnome上搭建一个开源机器人开发平台
   • 开放性、易用性使更多的爱好者更容易的搭建属于自己的机器人
2. 怎样开始这个设想
   • 项目整体概述
3. 现在的进展
   • LEGO Tech
   • 已经有了一套基于GTK+的CAD
   • 好的环境
4. 存在的问题
5. 让我们一起来玩儿!

主题讨论2安排：
主题:Accessibility本地化主题研讨会

王磊(Ray Wang)，自由/开源软件爱好者，信奉FSOSS理念和精神。有三年的 GNU/Linux 使用经验，目前就职业于 Novell，从事 Mono Accessibility 方面的工作。北京 Linux 用户组成员。

内容:

对于想要为开源社区做贡献的人来说，可能最简单，最不需要专业技术的就是做翻译了吧。如果你想迅速的加入到开源社区中来，那么就快加入我们当中吧。我们正在为GNOME做本地化工作；我们正在为 Accessibility 做本地化工作；我们正在做的是好事。

=====================================

Announcement in English
=====================================

Time: 2009-01-14 19:00

Venue: “Flow cafe & bar (Previous called “Study English Learning Pub”)”)
57th, Chengfu Road, Haidian District, Beijing City. It is 100 meters west to the south-gate of the Tsinghua University, north of the road. It is on the west side, 300 meters away from the Wu-Dao-Kou SubWay Station. You may step off at the bus station of Tsinghua-Yuan through line 726, 743, 731, 307, 319, 331, 355, 438, 628.,
Qinghuayuan station. map

Register:please click this link to register in Google DOC.

Agenda:
7:00pm – 8:00pm Topic 1: GNOME + robot = Gnobo
8:10pm – 9:30pm Topic 2: Accessibility Localization Workshop

This is the first meeting in 2009, in order to celebrate the new year, we will provide snacks and drinks. Please register asap, we will provide food according the the registration numbers.

Fee: Free

Agenda of Topic 1：

GNOME + robot = Gnobo from Ziyan Shieh
Introduction of Speaker

Ziyan Shieh is a student of Third-year undergraduate in Department of Automation Science, Beijing Union Unversity. President of TAAC. Has strong interest on Linux/unix, design and robot. Now focuses on GNOME and hope to build a platform based on GNOME to propagandize for Robot basic knowledge and OpenSource.

Outline:

1. What’s Gnobo
   • – Gnobo project aim to build a development platform based on GNOME
   • – More Open, More Easy, Let More fans to build their own robot by himself
2. How to begin this idea
   • Introduction to Gnobo
3. Evolution of Gnobo NOW
   • LEGO Tech
   • A CAD system based on GTK+ 2.0 — LeoCAD
   • A good environment
4. Some problems
5. Let’s play!

Agenda of Topic 2：
Accessibility Localization Workshop

Ray Wang from Novel

Content:

For those who wants to contribute to open source community, the easiest and non-technical job could be translation. if you want to take part in open source community immediately without any technical background. feel free to join us. We are helping GNOME to localize softwares, we are helping Accessibility to localize good stuff, We are doing good things.